Léelo en tu idioma
Consulta qué se propone y qué implica cada opción, en español, inglés, francés o ruso.
Vecinos
Entiende lo que decides. Participa a tu ritmo.
Las decisiones de tu comunidad afectan a tu casa y a tu día a día. Consulta las propuestas en tu idioma, pregunta lo que no entiendas y participa aunque no puedas estar en la sala.
Lo lee en ruso
Pregunta en inglés
Distintas formas de participar
Nadie decide por ti. Participa con contexto.
Quizá no puedas asistir, prefieras leer con calma o necesites la información en otro idioma. vecinOS te ofrece distintas formas de acercarte a la misma decisión.
Escúchalo
Activa la audiolectura del punto si te resulta más cómodo que leer.
Pregunta antes de votar
El asistente responde a partir de los estatutos, el reglamento y la ley. Lo que necesita revisión pasa a la administración.
Vota aunque no estés
Revisa la propuesta y deja tu voto anticipado cuando no puedas asistir a la junta.
Tu participación, paso a paso
Antes y después de votar.
Seis momentos, una misma app. Sigue bajando y míralo en el móvil.
- 1
Entender
Lee qué se propone y qué implica cada opción, con los documentos que la acompañan. Si lo prefieres, escúchalo.
- 2
Preguntar
Pregunta por el punto que no entiendas, cuando tengas tiempo de revisarlo. Lo que necesita revisión llega a la administración.
- 3
Participar
Deja tu voto anticipado si no puedes asistir. Puedes cambiarlo hasta que se cierre el punto; cuenta el último válido.
- 4
Recibir lo acordado
Tras la revisión y la firma, recibe el acta en español y una traducción de cortesía en tu idioma.
- 5
Consultar
Vuelve a las juntas anteriores y al acta donde consta cada decisión.
- 6
Aportar entre juntas
Deja una observación cuando surge, sin esperar a la próxima junta.
Inclusión integrada
Entender no debería depender del idioma. Participar no debería depender de estar en la sala.
EntiendeUnderstandComprendsПонимай
Traducción del contenidoAudiolectura integradaVoto anticipadoHistórico consultable
La memoria de tu comunidad
Los acuerdos, a mano cuando los necesitas.
Una duda sobre la piscina, una norma del edificio o una decisión de la última junta: vuelve al acta donde se recoge, sin depender de lo que recuerdes. Consulta también los estatutos y el reglamento disponibles para tu comunidad.
POR EJEMPLO
«¿Qué acordamos sobre el uso de la piscina?»
Acta de la junta ordinaria · Punto 6
Normas de uso de la piscina · Acuerdo aprobadoConsulta la redacción del acuerdo y el resultado de la votación, en tu idioma.
Ver el acuerdoLo vemos contigo
Descubre cómo sería participar.
Te mostramos cómo consultar una propuesta, plantear una duda y dejar tu voto antes de la junta. Si tu comunidad aún no usa vecinOS, podemos hablarlo con tu presidencia o tu administración.
- 01Nos cuentas vuestra comunidad y vuestro papel.
- 02Elegimos una junta o un punto concreto.
- 03Lo recorremos juntos: propuesta, dudas, participación y acta.
Te atiende Álvaro VelascoFundador de vecinOS · Unos 30 minutos por videollamada · Sin compromiso · En español o inglés